Calculate the concentration at each step of a serial dilution.
Formula: Cn = C0 / (dilution factor)n where n is the step number (starting from 0).